- Home
- Mini crossword answers
- Phrase that's tough to translate, maybe
Phrase that's tough to translate, maybe – Crossword Clue
The answer to the crossword clue “Phrase that's tough to translate, maybe” is IDIOM (5 letters). Most recently IDIOM, in the NYT Mini on June 2, 2025.
| Answer | Letters | Pattern |
|---|---|---|
| IDIOM | 5 | I____ |
What IDIOM means
- nouna manner of speaking that is natural to native speakers of a language
- nounthe usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people
- nounthe style of a particular artist or school or movement
Where this clue appeared
| Date | Puzzle | Answer |
|---|---|---|
| June 2, 2025 | NYT Mini 6A | IDIOM |
Other clues for IDIOM
- Figure of speech
- Challenge for a foreign language learner
- Expression that doesn't translate literally
- "Bitter pill to swallow" or "drink the Kool-Aid"
- "A dime a dozen" or "cost a pretty penny"
- Expression that rarely translates literally
- "Hold your horses" or "Have a cow"
- "Clam up" or "chicken out"
- "In a pickle" or "in a jam"
- Unintuitive phrase for a language learner
- "Piece of cake" or "spill the beans"
Need a different length? Try the word finder with pattern letters, or 5 letter words starting with I.
FAQ
What is the answer to “Phrase that's tough to translate, maybe”?
IDIOM (5 letters). Most recently IDIOM, on June 2, 2025 in the NYT Mini.
How many letters is the answer to “Phrase that's tough to translate, maybe”?
5 letters, starting with I (I____).